2 LUGLIO 2011 EMMA E GLI ARISTODEMOS - SWING ITALIANO

Entra nel vivo il calendario di “Estate in villa”, manifestazione promossa dal Comune di Capannori per valorizzare le dimore storiche del territorio. Sabato 2 luglio alle ore 21 a Villa Tani in via della Repubblica a Pieve San Paolo si terrà il concerto gratuito del quintetto swing “Emma e gli Aristodemo’s”.
L’esibizione della formazione, che rivisita canzoni italiane e straniere degli anni Trenta e Quaranta con scenografie e costumi d’epoca, è particolarmente attesa, tanto che l’evento sarà trasmesso in diretta sul web grazie alla collaborazione con l’azienda “Telnet Systems” e il canale televisivo “Dì Lucca”. A partire dalle ore 21.15, collegandosi al sito www.dilucca.it, sarà possibile assistere al concerto in streaming.
La formazione musicale, composta da Emma Morton (cantante), Fabio Guazzelli (chitarra), Alessandro Rizzardi (mandolino) Keane (percussioni) e Leo Gnesi (controbasso) ha numerosi estimatori anche all’estero. E’ proprio per questo che l’associazione “Lucchesi nel mondo”, che vanta circa 60 delegazioni in cinque continenti, darà il proprio supporto alla riuscita dell’evento.
Villa Tani è una delle dimore storiche di cui è ricco il capannorese. Dopo la sua costruzione, nel XV secolo, nel 1785 la villa fu sottoposta da Giandomenico Tani a una ristrutturazione di cui ancora oggi se ne vedono alcuni tratti distintivi. La residenza, infatti, conserva ancora gli elementi della struttura architettonica originaria: un esempio fra tutti è la facciata, classica peculiarità dello stile architettonico lucchese del XVII e XVIII secolo. Un ettaro di terreno, in parte recintato da un alto muro entro cui si delinea il cancello di ingresso, circonda la villa. Di particolare nota è il giardino, che si trova sul retro dell’abitazione, ricco di camelie di grandi dimensioni, che dona ulteriore valore.
Il calendario della manifestazione “Estate in villa” è consultabile sul sito www.comune.capannori.lu.it

3 LUGLIO 2011 IL TERRITORIO RACCONTA

Dalle ore 9 alle ore 12.30 al Camelieto di Sant'Andrea di Compito – Capannori, una proposta che si pone in alternativa al mare, per parlare di acqua, fresca, potente, rigenerante.
Testi antichi e acquisizioni scientifiche attuali nell'incontro presentato dall'Associazione Asclepeion condotto da Paola Borrelli e Mario Fraschetti, insieme a Moreno Da Collina della Cooperativa Culturale del Compitese.
Verranno proposti brani di letteratura antica in cui sono narrati miti ancestrali collegati al mondo dell'acqua, storie e memorie di eventi legati ai luoghi del compitese, ed anche sperimentazioni pratiche in cui provare ad osservare elementi in cui scienze e conoscenze moderne evidenziano come l'acqua sia artefice di processi chimici ed energetici fondamentali di grande complessità.
L'incontro è gratuito, è previsto il contributo di 5 euro per costi assicurativi.
La prenotazione è gradita (tel. 3479484432 o via mail asclepeion2@gmail.com).
L'iniziativa è promossa dall'assocazione Asclepeion in collaborazione con il Comune di Capannori, l'Osservatorio per la Pace e la Cooperativa centro culturale Compitese.

29 GIUGNO 2011 IL GENERE OLTRE GLI STEREOTIPI

Mercoledì 29 giugno nell'auditorium del Distretto Socio Sanitario in piazza Aldo Moro a Capannori (accanto al palazzo comunale) alle 21:00 sarà proiettato il documentario "Diversamente etero" di Elena Tebano, Milena Cannavacciuolo, Marica Lizzadro e Chiara Tarfano e a seguire ci sarà il dibattito su omofobia e diritti (negati), con Lorella Zanardo ("Il corpo delle donne"), Sergio Ardis (comitato etico Usl2 Lucca) e una rappresentante di Amnesty International (Coordinamento Donne). Il tutto organizzato dall'Assessorato e dalla Commissione alle Pari opportunità.

24 GIUGNO - 1 E 8 LUGLIO "GIALLO IN VILLA"

‘Giallo in Villa’ - brividi letterari per combattere l’afa estiva
Villa Mazzarosa - via delle Selvette, 252 Segromigno – Capannori (Lu)
Primo incontro
Venerdì 24 giugno 2011. Ore 21,00
Presentazione del libro di Roberto Ciai e Marco Lazzeri 1494. L’ombra dell’inquisitore, Leone editore, Milano 2010
1494. Tomàs de Torquemada, inquisitore generale di Castiglia e Aragona, è alla ricerca di un documento scioccante, tramandato nei secoli e in grado di scardinare le fondamenta della Chiesa, ma dispone solo di poche informazioni, estorte a un rabbino sottoposto alle più terribili sevizie. Tra grida di dolore e imploranti richieste di pietà, il torturato si è lasciato sfuggire un nome, quello di Giacomo Scolario, Anziano al governo della Repubblica di Lucca. Purtroppo o per fortuna Cruz, lo spietato frate-sicario incaricato di far parlare il notabile, è stato anticipato da una mano misteriosa. Di Scolario, trucidato assieme alla sua famiglia, è rimasto solo il cadavere.
Qualcun altro è a conoscenza del suo oscuro segreto? Chi è l’assassino? Che cosa potrebbe succedere se la notizia finisse in mani sbagliate? Queste domande porteranno Torquemada, Cruz e il funzionario lucchese Ermete Dei Mazzei a intraprendere un sanguinoso percorso di indagine tra la Toscana e la Roma dei Borgia. Un formidabile thriller storico.
Intervista agli Autori di Luciano Luciani
Letture di Sandra Tedeschi
Proiezioni collegamento book trailer www.youtube.com/watch?v=UteYTGXbppE
collegamento TG5 www.video.mediaset.it/...lettura/.../roberto-ciai-–-marco-lazzeri.html
Secondo incontro
Venerdì 1 luglio 2001. Ore 21,00
“Tutti gli sceriffi in Città”: incontro con gli Autori che ambientano a Lucca storie di delitti e ricerca della verità, violenza e passione per la giustizia.
Intervengono:
Rossana Giorgi Consorti
Beppe Calabretta
Monica Innocenti
Virginio Bertini
Conducono Claudio Arpaia e Luciano Luciani
Letture di Sandra Tedeschi
Terzo incontro
Venerdì 8 luglio 2011. Ore 21,00. Vicini da morire, Romano editore 2010, antologia giallo – noir sulle gioie e gli orrori del ‘buon’ vicinato.
Coordina Luciano Luciani
Letture di Sandra Tedeschi
Intervengono:
Cristina Bianchi
Lucia Bruni
Rossana Giorgi Consorti
Elena Torre
Giuseppe Previti
Laura Vignali

SAGRE A CAPANNORI

Torna puntuale nel 2011 l’appuntamento con le sagre che animeranno l’estate capannorese, offrendo numerose occasioni per trascorrere serate all’aperto, in allegria, e al tempo stesso gustare i migliori piatti della nostra cucina: dai tipici tordelli ai taglierini, dalle olive dolci alla zuppa alla frantoiana, e molto altro ancora. Tutto questo con un’attenzione particolare all’ambiente: per le sagre che hanno aderito al progetto “Ecosagre” realizzato dal Comune in collaborazione con Ascit, verranno differenziati tutti gli scarti, ridotti i rifiuti e gli imballaggi e usate stoviglie, posate e bicchieri riutilizzabili o in materiale compostabile.

CLICCA QUI' per leggere tutti gli appuntamenti da non perdere

25 GIUGNO 2011 INAUGURAZIONE ISOLA ECOLOGICA A LAMMARI

Taglio del nastro per l’isola ecologica di Lammari, che servirà tutta la zona nord del comune di Capannori. Un’apertura importante per l’amministrazione comunale, per Ascit e le molte frazioni interessate, fra cui alcune molto popolose. Grazie alla nuova stazione, infatti, anche i cittadini che vivono nell’area nord del territorio potranno compiere le buone pratiche di ogni giorno con maggiore semplicità. Per conferire rifiuti particolari o ingombranti potranno utilizzare la struttura che il sindaco Giorgio Del Ghingaro, il presidente di Ascit Maurizio Gatti e la giunta comunale capannorese, con la presenza anche del consigliere provinciale Luciano Bracciali, hanno inaugurato oggi (sabato 25 giugno).
L’area, di circa 1000 metri quadrati, si configura come un capannone collocato su grande piazzale recintato, al cui interno sono dislocati dei container per i diversi materiali, una pesa per i camion e le auto (per quantificare il netto conferito) e un ufficio che garantisce la presenza di un operatore.
Nella stazione ecologica di Lammari i cittadini possono portare i seguenti materiali: carta e cartone; tubi fluorescenti e lampadine al neon; frigoriferi e climatizzatori; olio vegetale; batterie al piombo; televisori e schermi; piccole e grandi apparecchiature elettriche; legno; metallo; materiali ingombranti.
“Si tratta di un servizio importante che Comune e Ascit mettono a disposizione degli abitanti della zona nord di Capannori – dice il sindaco Del Ghingaro –. Con l’eliminazione dei cassonetti stradali, è fondamentale realizzare, sul territorio comunale, piattaforme in cui le persone possano portare i rifiuti che non possono essere lasciati filo strada. Questa isola ecologica, quindi, rappresenta un ulteriore passo in avanti nelle buone pratiche che caratterizzano la comunità capannorese che, divenuta attenta nel differenziare i rifiuti, chiede ai suoi amministratori di continuare a fornire strumenti con cui potenziare il virtuosismo ambientale. A Capannori, grazie a tante piccole scelte nella direzione del rispetto del territorio e dell’ambiente, stiamo sperimentando una vera e propria filiera delle buone pratiche che, stando ai risultati, riuscirà a portare il territorio a rifiuti zero entro il 2020”.
I rifiuti conferiti nell’isola ecologica vengono pesati e il peso del rifiuto, a seconda del materiale conferito, viene trasformato in punti che i cittadini accumulano su una scheda magnetica. Coloro che a fine anno superano i 500 punti ricevono, come premio, un assegno da 20 euro.
“Come Ascit- afferma il presidente dell’azienda Gatti – stiamo lavorando per migliorare, costantemente, i servizi ai cittadini. In questi giorni abbiamo installato un nuovo software che, collegato al database della Tia, ci consentirà di assegnare i punti utilizzando il codice fiscale invece della tessera. Una scelta compiuta per facilitare gli utenti dell’isola ecologica a ricevere una ricompensa simbolica (un assegno da 20 euro) per la scelta virtuosa concretizzata. Aprire una stazione a Lammari, inoltre, ci consente di soddisfare le necessità di una fetta importante di popolazione e porta a quota tre le isole ecologiche che la nostra azienda ha messo in funzione sul territorio di Capannori. Una crescita continua che presto si realizzerà in nuove pratiche, come l’applicazione della tariffa puntuale”.
Stando agli ultimi dati, i materiali conferiti in quantità maggiore sono il legno (16 tonnellate mensili), gli ingombranti (8 tonnellate), il ferro (3.5 tonnellate), seguiti dalla plastica (3.4 tonnellate) e da ‘computer e tv’ (2.6 tonnellate).
Da settembre, infine, nell’isola ecologica a Lammari sarà attivato un centro per il riuso, in collaborazione con la Caritas Diocesana. In questo modo sarà possibile riutilizzare mobili o elettrodomestici che, dopo l’opportuna riparazione e sistemazione, potranno continuare a svolgere la loro funzione. Anziché divenire rifiuti, quindi, saranno distribuiti negli alloggi popolari e alle fasce più fragili della popolazione.

26 GIUGNO 2011 MENTO SEMPRE... E VI ASSICURO CHE E' VERO

Nell’ambito del cartellone di “Estate in villa”, manifestazione promossa dal Comune per valorizzare le dimore storiche del territorio, domenica 26 giugno a La Casa Gialla ore 21.00 si terrà lo spettacolo teatrale "Mento sempre...e vi assicuro che è vero!" a cura dell'Ass. Culturale Experia. (in caso di maltempo lo spettacolo sarà annullato). Vedi il sito www.lacasagialla.net per leggere la breve presentazione dello spettacolo.
Il programma completo della manifestazione si può consultare sul sito internet del Comune: www.capannori-terraditoscana.org e sul sito www.comune.capannori.lu.it

26 GIUGNO 2011 SOFFITTE IN PIAZZA A LAMMARI

Associazione Per Lammari organizza
Soffitte in Piazza – Edizione Estiva
domenica 26 giugno · 9.30 – 12.30
Parco Ilio Micheloni, zona Laghetti – Lammari (LU)
Il mercatino di Soffitte in piazza è una iniziativa di intrattenimento popolare ma ha soprattutto lo scopo nel far rimettere in ciclo dei materiali che sarebbero finiti nella spazzatura. Vecchi giocattoli, abiti usati, bigiotteria, libri e dischi da tempo riposti in bauli e scatoloni.
Il mercatino di recupero delle cose non più utilizzate, che possono essere acquistate ma anche scambiate. è promosso dalla nostra associazione in collaborazione con Comune, Legambiente Capannori e Ascit spa ed è aperto alla partecipazione di tutti i cittadini. Oltre a visitare numerose bancarelle con oggetti usati di ogni genere durante la giornata sarà possibile anche degustare alcuni prodotti locali. Gli oggetti che non saranno venduti o scambiati possono essere lasciati in piazza e andranno a far parte dell’asta che farà l’associazione per Lammari, dopodiché in collaborazione con Ascit saranno portati via per essere riciclate.

25 GIUGNO 2011 XXXV CONCERTO CORALE A CAMIGLIANO

Il programma culturale del Comune di Capannori, in occasione del XXXV anno di fondazione del Gruppo Donatori di Sangue Fratres di Camigliano, prevede un concerto corale che vede come protagoniste tre realtà italiane che si distinguono nel campo del canto corale nazionale. Si esibiranno la Corale Giacomo Puccini ed il Coro "Le Pizzorne" di Camigliano, entrambi diretti dal Maestro Luigi Della Maggiora, ma è molto atteso il coro ospite; si tratta infatti del famoso Coro Ciclamino di Marano Vicentino, diretto dal Maestro Massimo Zulpo. Il concerto è parte della XXXIII Rassegna Corale Camiglianese e si svolgerà sabato 25 giugno 2011, ore 21.30 nella chiesa parrocchiale di Camigliano, con INGRESSO LIBERO.
Il Coro Ciclamino, che festeggia 65 anni di attività, è vincitore assoluto di vari concorsi nazionali ed ha effettuato concerti in tutta Europa e nell'america Latina e nel suo repertorio figurano molti canti della montagna, ma nell'ultimo periodo sono stati introdotte canzoni di vari generi musicali, infatti nel concerto di Camigliano saranno presentati anche brani di De Andrè e Guccini.

MOSTRA PERSONALE DEL PITTORE MARCO CAGNETTI NELL'AMBITO DEL PROGETTO 'VALORIZZAZIONE DELL'ARTE E DEGLI ARTISTI'

Nell'ambito del progetto "Valorizzazione dell'arte e degli artisti", l'Assessorato alla Cultura del Comune di Capannori organizza una mostra personale del pittore Marco Cagnetti, incentrata sul tema dell'universo. Una serie di opere che invitano il visitatore alla riflessione e che, dopo la visita, lo lasciano in compagnia di un senso di pace e soddisfazione. La mostra, presente nell'atrio del Comune di Capannori fino al 30 giugno, è organizzata in collaborazione con la Fondazione ARPA ed è visitabile dal lunedì al venerdì con orario 9.00-19.00 ed il sabato con orario 9.00-13.00, festivi chiuso. INGRESSO LIBERO.
La Fondazione ARPA, www.fondazionearpa.it, è una organizzazione non lucrativa, creata per promuovere la ricerca e la formazione nei vari campi della sanità. E' nata per iniziativa del Prof. Franco Mosca, Direttore della Clinica di Chirurgia Generale 1° Universitaria di Pisa, di cui il grande Andrea Bocelli ha voluto assumere la presidenza onoraria, dopo aver riconosciuto nella Fondazione ARPA uno strumento adatto a sostenere gli operatori della sanità nella lotta contro le sofferenze dovute alla perdita del bene primario, la salute. La Fondazione ARPA trae energie da atti di volontariato, di partecipazione, di condivisione e di solidarietà e queste fondamentali risorse sono rivolte soprattutto nel campo dell'oncologia e dei trapianti, prestando particolari attenzioni ai meno fortunati.
Una scritta campeggia nello studio del Prof. Franco Mosca: L'arte è pace, l'intelligenza è dialogo.

21 GIUGNO 2011 'OMAGGIO A GIUSEPPE VERDI'

Alle ore 21.15, presso "La Corticella" a Lammari si terrà un concerto in occasione dei 150 anni dell'Unità d'Italia. Si esibirannmo le corale di Verciano e la corale "A. Catalani" di Lammari diretta da Antonio Cipriani, con Tiziano Mangani al pianoforte. Per l'occasione è prevista la partecipazione straordinaria del soprano Elisabetta Della Santa, del tenore Fabio Ciardella, del baritono Elio Antichi e del basso Cesare Kozlowski.
L'iniziativa è promossa dalla Corale di Verciano, dalla corale "A. Catalani" di Lammari in collaborazione con il Comune di Capannori.

20 GIUGNO 2011 VOCI DAL MONDO

Il programma culturale del Comune di Capannori, propone ancora un concerto corale di alto livello, organizzato e curato dalla Corale Giacomo Puccini di Camigliano. Lunedì 20 giugno 2011 alle ore 21.15, nella chiesa parrocchiale di Camigliano, oltre alla corale G. Puccini, si esibirà il famoso Coro americano KNOXVILLE CHORAL SOCIETY, proveniente dallo stato del Tennessee (U.S.A.). L'evento rientra nel Festival "Voci dal Mondo", che la Corale G. Puccini di Camigliano ha fortemente voluto sul nostro territorio. L'ingresso è gratuito.

ESTATE IN VILLA 2011

Si prospetta un'estate  particolarmente ricca di iniziative culturali e di spettacolo quella del 2011 per il territorio capannorese. Il cartellone di 'Estate in Villa', la manifestazione  che il Comune promuove da alcuni anni nelle belle dimore storiche del proprio territorio si snoda tra giugno e ottobre, con il primo appuntamento di anteprima il 21 maggio,  con tantissime proposte che vanno dai concerti al teatro, dal burraco, alla festa europea della musica passando per una 'notte bianca'  nel Borgo delle Camelie. Da segnalare la rassegna internazionale di legumi in programma a settembre  e l'iniziativa  'Giallo in villa'. Per la prima volta un'iniziativa è in programma anche  il 10 agosto, festa di S. Lorenzo, con 'Calici sotto le stelle', degustazioni guidate di vini, e osservazioni astronomiche. Torna poi, grazie al successo della prima edizione, l'iniziativa 'Mi sposo in villa', che quest'anno si estende  ad altre dimore storiche.
"L'edizione 2011 di Estate in villa - dichiara l'assessore allo sviluppo locale, Maurizio Vellutini -   offre un ventaglio davvero molto ampio di iniziative culturali e di intrattenimento e anche di valorizzazione delle nostre eccellenze eno -gastronomiche. Si tratta di una stagione estiva che anno dopo anno va crescendo, arricchendosi di nuove proposte per allietare le serate estive non solo dei residenti ma anche dei tanti turisti che trascorro le loro vacanze estive sul nostro territorio".
'Estate in villa' che vede la collaborazione del Forum delle Associazioni e della Capannori Servizi srl si svolgerà a Villa Mazzarosa e villa Mansi a Segromigno in Monte, alla Tenuta dello Scompiglio di Vorno, a Palazzo Bove e Palazzo Buonvisi a  S. Gennaro, a La Casa Gialla a S. Martino in Colle, a Villa Tani a Pieve S. Paolo,  a Villa Torregrossa a S. Andrea di Compito, a Villa Torrigiani e  Villa Lazzareschi a Camigliano e a Villa Gambaro a Petrognano. Importate la collaborazione, per la parte musicale del programma, della Civica Scuola di Musica di Capannori
Il programma completo di 'Estate in Villa 2011':
Sabato 21 maggio Villa Mazzarosa ore 16.00 Conferenza-dibattito: “I Templari: la vita, i misteri, la leggenda”, a cura di Gino Bertini
Giugno: giovedì 2 e domenica 5 Tenuta dello Scompiglio ore 16.00 Festa della Musica; mercoledì 8 e lunedì 13, Villa Mazzarosa ore 21.30 'Burraco in villa', coordinamento arbitro federale Michele Martorana; sabato 18 e domenica 19  Tenuta dello Scompiglio, ore 10.00 - 20.00 Rassegna teatro ragazzi: spettacoli e tree climbing; martedì 21  Palazzo Bove ore 21.00 Festa Europea della Musica per celebrare il solstizio d’estate, aperta ad amatori e professionisti; mercoledì 22 Villa Mazzarosa, ore 21.30 Burraco in villa; venerdì 24 Villa Mazzarosa ore 21.00 Giallo in Villa: presentazione del libro "1494. L'ombra dell'inquisitore" di Roberto Ciai e Marco Lazzeri. Moderatore: Luciano Luciani; letture: Sandra Tedeschi; domenica 26 La Casa Gialla ore 21.00 Spettacolo teatrale "Mento sempre...e vi assicuro che è vero!" a cura dell'Ass. Culturale Experia (in caso di maltempo lo spettacolo sarà annullato) ; mercoledì 29 Villa Mazzarosa ore 21.30 Burraco in villa.
Luglio: tutti i martedì e giovedì  Tenuta dello Scompiglio ore 18.00 - 20.00 Concerti e letture con aperitivo, ingresso: € 10,00; venerdì 1 Villa Mazzarosa ore 21.00 Giallo in Villa: "Tutti gli sceriffi in città" - incontro con gli autori. Moderatore: Luciano Luciani; letture: Sandra Tedeschi; sabato 2 Villa Tani ore 21.00 Emma e gli Aristodemo's: Italian Swing anni '30 e '40. Quintetto swing; domenica 3 Villa Mazzarosa ore 21.00 Spettacolo folkloristico con majorettes, a cura della Banda Spettacolo La Campagnola di Marlia; mercoledì 6 Segromigno in Monte ore 21.30 Burraco in villa: finale. Coordinamento arbitro federale  Michele Martorana; venerdì 8 Villa Mazzarosa ore 21.00 Giallo in Villa: "Vicini da morire" - antologia giallo-noir sulle gioie e gli orrori del buon vicinato, con Luciano Luciani e Sandra Tedeschi; domenica 10 Villa Torrigiani, ore 21.00 Concerto d’estate per le celebrazioni del 150° anniversario dell’unità d’Italia, a cura della Filarminica “G. Puccini” di Segromigno in Monte; sabato 16 Villa Torregrossa ore 21.00 "Notte bianca nel Borgo delle Camelie", con i cinque sensi alla scoperta dei misteri della notte a lume di candela; sabato 23 Villa Lazzareschi ore 21.00 Armonie in villa - un viaggio fra le canzoni popolari e il melodramma risorgimentale, a cura della Filarmonica “G. Puccini” di Segromigno in Monte; domenica 24 Palazzo Bove ore 21.00 Tango y màs: spettacolo di tango argentino.
Agosto: mercoledì 10 Villa Mazzarosa ore 18.00 Calici sotto le stelle: degustazioni guidate, convegno “Vino, ambiente e stelle” e osservazione astronomica, a cura della FISAR delegazione Lucca Capannori e Garfagnana  e dell’Ass. Strada del Vino e dell’Olio Lucca Montecarlo e Versilia; domenica 14 Palazzo Bove ore 21.00 Tra musica e poesia – immagini e stati d'animo; lunedì 29 Palazzo Bove ore 15.00 Masterclass internazionale e residenziale di canto lirico per professionisti, a cura dei docenti Yva Barthélémy e Carla Giometti. Intervento di Franco Fussi:“Foniatria artistica: ruolo dei risonatori, registri laringei e igiene vocale”.

Settembre: sabato 3 Villa Tani ore 16.00 Convegno “Avv. Carlo Petri, primo gonfaloniere e sindaco del Comune di Capannori” ore 21.00 Concerto Saxophonia ensamble jazz, a cura della Civica Scuola di Musica di Capannori; da sabato 3 a domenica 9 Villa Mazzarosa, venerdì: 15.30 - 20.00; sabato e domenica: 10.00 - 20.00 Mostra "Mail art... uno sguardo" - opere del '900 e del nuovo millennio. Organizzatori Eraldo Di Vita e Giuseppe Ferro; domenica 4 Palazzo Bove ore 21.00 Galà lirico; da venerdì 9 a domenica 11 settembre Villa Mansi  e Villa Mazzarosa - Segromigno in Monte Slow Beans - Fagioli in villa. Rassegna internazionale di legumi, esposizione e degustazione. Enoteca dei Vigneron. A cura di Slow Food Lucca, Compitese e Orti Lucchesi; da venerdì 9 a domenica 11 e da venerdì 16 a domenica 18  Tenuta dello Scompiglio - ore 10.00 - 19.00 Relazioni interpersonali – performance visive spettacoli per bambini e tree climbing; sabato 17 e domenica 18 Palazzo Bove ore 11.00 - 19.00 Extempora pittorica: domenica 18 - ore 21.00 Extempora pittorica - Premiazione e concerto;  sabato 17 e domenica 18 Mi sposo in villa - idee per il tuo matrimonio: mostre ed esposizioni: Palazzo Bove, Palazzo Buonvisi, Villa Lazzareschi, Villa Gambaro, La Casa Gialla, Villa Torregrossa; da venerdì 23 a domenica 25 Tenuta dello Scompiglio ore 10.00 - 19.00 Relazioni interpersonali: performance visive.

Ottobre: sabato 8 e domenica 9 ottobre Tenuta dello Scompiglio ore 10.00 - 18.00 Giornata del Contemporaneo: proiezioni in Cappella e mostra delle arti visive

• LOCANDINA ESTATE IN VILLA FRONTE
• LOCANDINA ESTATE IN VILLA RETRO
• LOCANDINA GIALLO IN VILLA 2011

SETTIMA EDIZIONE PREMIO NAZIONALE DI POESIA 'CITTA' DI CAPANNORI'

E' stata bandita per l'anno 2011 la settima edizione del Premio nazionale di poesia "Città di Capannori" organizzato dalla Biblioteca comunale centrale "G. Ungaretti" di Capannori.
La giuria sarà composta da Luciano Luciani (direttore artistico), Anna Ceccarelli (segretaria), Elisa Tambellini, Debora Pioli, Martina Parenti, Laura Di Simo, Elisa Del Chierico e Simona Bottiglioni.
La scadenza per la presentazione degli elaborati è il 25 luglio 2011; in caso di spedizione attraverso il servizio postale farà fede il timbro postale.
Ai vincitori delle due sezioni, una delle quali riservata agli autori sotto i venti anni, sarà assegnato un premio in denaro pari a € 450 per la sezione adulti ed € 300 per la sezione giovani. Sono inoltre previsti vari premi speciali.
Le poesie dei finalisti, fra cui le prime selezionate per la sezione giovani, saranno pubblicate in un'antologia che verrà presentata al pubblico il giorno della cerimonia di premiazione sabato 10 settembre 2011.

REGOLAMENTO PREMIO POESIA FRONTE

REGOLAMENTO PREMIO POESIA RETRO

SCHEDA DI ADESIONE

18 GIUGNO 2011 1° SLOW FOOD DAY A LUCCA IN PIAZZA SAN MICHELE

Slow Food Italia: in 300 piazze
per festeggiare il 25º compleanno e promuovere l’agricoltura di prossimità
A Lucca si festeggia in piazza San Michele sotto la Loggia di Palazzo Pretorio
Il 18 giugno Slow Food organizza in 300 piazze italiane il primo Slow Food Day, la festa nazionale che celebra anche i 25 anni di attività. E lo fa in modo coinvolgente e originale, esaltando l’alleanza tra le Condotte, rappresentanze locali dell’associazione, e gli agricoltori di prossimità. Il forte radicamento sul territorio è da sempre uno dei punti di forza di Slow Food: con la giornata del 18 giugno, le Condotte avranno l’opportunità di far conoscere la propria attività e il proprio impegno nella salvaguardia e promozione del patrimonio enogastronomico locale.
Lucca, p.zza San Michele loggia Palazzo Pretorio
«Questo giorno di festa sarà anche l’occasione per rendere concreto e tangibile il significato di essere co-produttori, di esprimere il solido legame che c’è tra chi produce il cibo e chi lo consuma», spiega Roberto Burdese, Presidente di Slow Food Italia. «Porteremo in piazza i produttori da Nord a Sud per sancire un patto che possa rafforzare il rapporto tra la nostra associazione e chi ne incarna i principi sul territorio», conclude Burdese.
La piccola agricoltura di qualità e la collaborazione tra Slow Food e produttori locali è proprio il filo conduttore della giornata, in cui si vuole promuovere un modello di economia virtuosa capace di realizzare quello che sta ormai diventando un ossimoro: lo sviluppo sostenibile. In molte Condotte questo patto esiste già e si traduce, ad esempio, nei Mercati della Terra e nei gruppi di acquisto organizzati per la spesa settimanale, nella costante attività a fianco dei produttori dei Presìdi Slow Food o assieme alle Comunità del Cibo della rete di Terra Madre.
La giornata promuoverà alcuni grandi progetti di Slow Food, tra cui i Mille Orti in Africa, l’iniziativa lanciata in occasione di Terra Madre 2010 e che prevede la creazione di mille orti nelle scuole, nei villaggi e nelle periferie delle città africane.
Su www.slowfood.it/18giugno il programma e i luoghi della festa. Il sito sarà aggiornato in tempo reale per far conoscere i numerosi appuntamenti che si svolgono in tutta Italia.

GRANDE SUCCESSO DELLA SERATA OSSERVATIVA DELL'ECLISSE LUNARE A GRAGNANO

Il Comune di Capannori in collaborazione con l’istituto Ricerche Fotometriche (I.R.F.) ha organizzato una serata osservativa aperta al pubblico in occasione dell’eclisse totale di Luna del 15 giugno 2011.
La serata, che si è svolta nel piazzale accanto alla chiesa parrocchiale di Gragnano, era ad ingresso gratuito.
Erano presenti tre telescopi messi a disposizione dall’osservatorio astronomico di Capannori e dal personale dell’ I.R.F.; due di questi telescopi sono stati utilizzati per l’osservazione diretta, mentre l’altro è stato usato per riprendere immagini digitali dell’evento.
La manifestazione ha avuto un riscontro di pubblico ben al di là delle più rosee previsioni, infatti erano presenti circa quattrocento persone, fra cui anche il sindaco di Capannori Giorgio Del Ghingaro, il vice-sindaco Luca Menesini e gli assessori Maurizio Vellutini e Lara Pizza.
Oltre all’eclisse è stato anche osservato il pianeta Saturno che era in congiunzione con la stella Gamma Virginis e sono state fornite ai presenti anche utili informazioni sul riconoscimento delle costellazioni.
Chi volesse partecipare ad una serata divulgativa all’osservatorio astronomico di Capannori, situato sul Monte della Gallonzora di Vorno, si può prenotare telefonando al numero 0583 428418, oppure mandando una e-mail all’indirizzo sviluppo.locale@comune.capannori.lu.it; il personale dell’Ufficio Sviluppo Locale indicherà quali sono le serate dedicate alla divulgazione astronomica. (foto di Eddi Lorenzi)

IMPORTANTE PREMIO PER LA FATTORIA DI FUBBIANO DI SAN GENNARO CHE OTTIENE IL 2° POSTO AL PREMIO BOLLINO DELL'ENOHOBBY

Significativo riconoscimento per la Fattoria di Fubbiano di San Gennaro. Il vino di sua produzione 'Schiller' rosato Costa Toscana IGT 2010 ha infatti ottenuto il 2° posto nella categoria 'vini rosati secchi' del 29° concorso nazionale di vini 'Bollino dell'Enohobby' del Club dei Colli Malatestiani-Gradara.
La fattoria di Fubbiano, che riceverà un premio particolare e alcune pergamene nel corso di una cerimonia in programma il 25 giugno a Pesaro, potrà così fregiare le proprie bottiglie del vino premiato con il 'Bollino dell'Enohobby'.
"Mi complimento con la Fattoria di Fubbiano per questo importante premio - dichiara il sindaco, Giorgio Del Ghingaro -, che fa onore prima di tutto all'azienda e poi anche al nostro territorio tutto. Avere eccellenze enologiche di questo tipo a Capannori significa poter contare su prodotti locali di pregio che sempre più negli ultimi anni stanno attraendo turismo dall'Italia e dall'estero".

18 GIUGNO 2011 - ITALIA BELLA, MOSTRATI GENTILE

Sabato 18 giugno, ore 21,15, al parco comunale di Capannori, vicino alla biblioteca, va in scena lo spettacolo Italia bella, mostrati gentile…, un intenso racconto della vita del nostro paese attraverso le più belle canzoni canzoni popolari.
In caso pioggia la serata osservativa non si terrà, mentre in caso di cielo parzialmente nuvoloso si terrà ugualmente.

15 GIUGNO 2011 - ECLISSE TOTALE DI LUNA

Il direttore dell'osservatorio astronomico di Capannori, e presidente dell'Istituto Ricerche Fotometriche (IRF), Matteo Santangelo ci comunica che il Comune di Capannori e l'IRF hanno organizzato una serata osservativa pubblica in occasione della eclisse di Luna che avverrà nella notte tra Mercoledì 15 e Giovedì 16 Giugno 2011.
La serata osservativa, che si avvarrà anche di un telescopio e della presenza del personale dell'IRF, inizierà alle ore 21.00 e verrà svolta nel piazzale accanto alla chiesa parrocchiale del paese di Gragnano (nella zona Est del territorio comunale di Capannori) ed è ad ingresso gratuito e senza bisogno di prenotazione.
Si consiglia di venire muniti di binocolo in modo da osservare l'eclisse col binocolo mentre si attende il turno per osservarla al telescopio.
Si prega di non venire alla serata osservativa in compagnia di animali.
Verranno anche osservati col telescopio il pianeta Saturno che è in congiunzione con la stella chiamata Porrina, e altri corpi celesti.
La Luna sorgerà pochi minuti prima delle ore 21.00, l'inizio della totalità è previsto per le ore 21.12, il massimo dell'eclisse avverrà alle 22.13, e la fine della totalità è prevista per le ore 23.03. Nella fase di totalità la Luna sarà circa 10000 volte meno luminosa rispetto al fuori eclisse, e questa sarà l'eclisse più buia degli ultimi decenni passati, e anche almeno per i prossimi 15 anni. Pertanto è uno spettacolo naturale da non perdere.
La prossima eclisse totale di Luna visibile in Italia è prevista per il 28 settembre 2015, ma sarà meno lunga e buia di questa.
In caso pioggia la serata osservativa non si terrà, mentre in caso di cielo parzialmente nuvoloso si terrà ugualmente.

AL VIA "EMERSIONI": IL CONCORSO RIVOLTO AI GIOVANI CREATIVI

Chi è giovane e ha un'età compresa tra i 15 e i 28 anni, è creativo e si cimenta in qualche espressione artistica, è il candidato ideale per partecipare al concorso 'Emersioni 2011', un nuovo progetto varato dall'amministrazione comunale con il quale si vuole scommettere sul talento delle nuove generazioni.
Tutte le forme di arte, anche le meno convenzionali, sono ammesse a partecipare al concorsole cui iscrizioni sono già aperte.
Chi scrive poesie e racconti, chi ama la fotografia e i video, chi si diletta nel realizzare installazioni, sculture e dipinti può quindi già presentare i suoi elaborati, secondo un regolamento che è consultabile sul sito internet del Comune www.copmune.capannori.lu.it alla voce 'Giovani e servizio civile'.
Il concorso aperto sia ai giovani residenti che ai non residenti, prevede cinque sezioni: scrittura creativa, poesia, narrativa; installazioni, performance; arti visive (disegno, fumetto, scultura, pittura, fotografia); arti visive digitali (arti elettroniche, immagini, video); arti applicate (architettura, moda, artigianato). "L'obiettivo è quello di intercettare e valorizzare le energie creative dei giovani nei vari ambiti di espressione artistica - sostiene l'assessore alle politiche giovanili, Gabriele Bove -, per fare emergere le capacità che sicuramente molti giovani possiedono e dare loro l'opportunità di partecipare a un percorso formativo compiendo passi avanti nel loro progetto di vita. Un modo nuovo per dare spazio ai giovani - prosegue Bove- che permette loro di confrontarsi con le proprie passioni e le proprie attitudini e allo stesso tempo acquisire nuova conoscenza e professionalità da giocare eventualmente anche nel mondo del lavoro".
Coloro che saranno selezionati (saranno premiate le 5 migliori opere per ogni sezione) riceveranno un buono di iscrizione e partecipazione ad uno dei laboratori previsti dal programma del progetto formativo 'Emersioni 2011'. In occasione della premiazione che avverrà in ottobre è previsto anche l'allestimento di una mostra degli elaborati presentati. La partecipazione al bando è gratuita ed è possibile presentare un solo elaborato. Gli elaborati e la scheda di partecipazione dovranno pervenire al Comune entro e non oltre le ore 12 del 16 settembre e devono essere indirizzati a: Ufficio Politiche Giovanili, Comune di Capannori, piazza Aldo Moro, 1 55012 Capannori. I lavori possono essere inviati anche in formato digitale all'indirizzo progetto.giovani@comune.capannori.lu.it.

14 GIUGNO 2011 - GIORNATA MONDIALE DEL DONATORE DI SANGUE

Capannori celebrerà la Giornata Mondiale del Donatore di Sangue in programma martedì 14 giugno con un'iniziativa promossa in collaborazione con l'azienda Usl 2 di Lucca.
La manifestazione prenderà il via alle ore 17.00 alla chiesa parrocchiale di Capannori con una Santa Messa. Alle 18.15 nell'Auditorium dell'Azienda Usl 2 di Piazza Aldo Moro è in programma una tavola rotonda intitolata 'Donare oggi', che si aprirà con l'intervento del sindaco e del presidente della Conferenza dei sindaci dell'azienda Usl 2, Giorgio Del Ghingaro.
A prendere la parola saranno poi l'assessore alle politiche sociali, Gabriele Bove, il direttore generale dell'azienda Usl 2, Oreste Tavanti e il direttore sanitario della Usl 2 Lisandro Fava.
La tavola rotonda sarà introdotta da Rosaria Bonini, responsabile dell'U.O Immunoematologica di Medicina Trasfusionale Usl e vedrà la partecipazione dei vari, numerosi, gruppi di donatori di sangue del territorio: gruppi Fratres, Avis, Croce Rossa, Croce Verde, Gruppi autonomi del territorio, gruppo storico sbandieratori e musici S.Anna Lucca. Tutti i cittadini sono invitati a partecipare all'iniziativa con la quale si vuole promuovere la donazione del sangue sul territorio e quindi sensibilizzare tutti i cittadini.

10 GIUGNO 2011 - INTERVISTA A GIANFRANCO MAMMI E ALESSANDRO TRASCIATTI

Venerdì 10 giugno 2011, alle ore 17,30, presso LuccaLibri, corso Garibaldi, 54, Luciano Luciani intervista Gianfranco Mammi e Alessandro Trasciatti, rispettivamente autore ed editore di Vita di “Ridolini” raccolta dalla sua viva voce (Lucca, 2010): ovvero, la storia della lunga esistenza di Egisto Mammi, contadino, barbiere, sarto, soldato di cavalleria, emigrante, ristoratore, mediatore immobiliare e chissà quante altre attività…
Una piccola epica, insieme familiare e popolare, raccontata con grazia lieve e ironica, sostenuta da un ritmo incalzante e uno straordinario senso della narrazione.
Info: 0583 469627

10 GIUGNO 2011 - CONFERENZA SULLA STORIA E L'EVOLUZIONE DEL DENARO

"La storia e l'evoluzione del denaro: dalla carta moneta al signoraggio" è il tema della conferenza che si svolgerà venerdì 10 giugno alle ore 21.00 alla sala riunioni del comune di Capannori in piazza Aldo Moro. L'incontro, promosso dall'associazione culturale 'Piccola Penna' in collaborazione con il Comune vedrà la partecipazione di Roberto Ferrari, che affronterà temi legati all'economia mondiale e alle leggi che la regolano e all'attuale, difficile situazione economica e finanziaria.

11 GIUGNO 2011 - INDIA TRA SOGNI, PROGETTI E REALTA'

Le associazioni Amici del melograno e La Ruota organizzano per sabato 11 giugno ore 21.00, presso il frantoio sociale di Pieve di Compito, una cena di solidarietà per la realizzazione di centri scolastici in una povera zona dell'India. Il costo della cena è di € 20,00. Ci sarà una proiezione di diapositive. Per informazioni e prenotazioni telefonare a Roberto 339.4440809, Deri 338.8250691 o Marta 333.5924172

RICORSI, NOVE SI AL CONTRIBUTO DI BONIFICA

Non è sufficiente possedere un immobile in una zona sopraelevata, rispetto al punto di raccolta delle acque, per essere esonerati dal pagamento del contributo di bonifica.
Lo ha ribadito, con ben nove sentenze pronunciate nel febbraio e marzo scorso, la commissione tributaria di Lucca, che ha bocciato senza appello altrettanti ricorsi presentati da nove cittadini che possiedono immobili nel comprensorio, avversi alle bollette del Consorzio di Bonifica Auser-Bientina.
La tesi di ciascun ricorrente si basava sull’assunto che l’immobile di proprietà non aveva ricevuto alcun beneficio di tipo idraulico, “essendo ubicato in zone a scolo naturale che rimangono asciutte senza l’intervento di opere di manutenzione di alcun tipo”. Teoria, questa, stroncata dalla commissione tributaria che, respingendo il ricorso, ha ribadito nel dispositivo della sentenza che “il beneficio ritratto da ciascun immobile inserito nel perimetro di contribuenza è il risultato di un complesso ed approfondito iter istruttorio, di natura eminentemente tecnica che essenzialmente si sostanzia in una dettagliata mappatura del territorio, redatta sulla base delle caratteristiche fisiche e idrogeologiche dello stesso. (…) Sulla base di tali elementi ha luogo il riparto della contribuenza, che risulta diversificato per ciascun immobile in ragione degli indici tecnici e di quelli economici. In sostanza, gli indici misurano il rischio e quindi il beneficio ritratto dagli immobili”.
Soddisfazione è espressa dal Consorzio di Bonifica Auser-Bientina. “Questa sentenza segue alle decine e decine di ricorsi bocciati, negli anni, dai vari gradi di giudizio – sottolinea il presidente del Consorzio Ismaele Ridolfi - Ma non è solo la giurisprudenza a dar ragione al Consorzio: recentemente, anche la Conferenza Stato-Regioni, in un accordo bipartisan, ha confermato la valenza dell’azione della bonifica sul territorio, quale azione finalizzata alla sicurezza territoriale, alimentare ed ambientale, ribadendo la validità dell’istituto consortile, fondato sull’autogoverno dei soggetti beneficiari delle azioni svolte. L’invito che facciamo ai cittadini, quindi, è quello di abbandonare la strada dei ricorsi, che come dimostrano i fatti non porta da nessuna parte, per concentrarsi invece, insieme al Consorzio ed agli altri enti interessati, su quelle che sono le problematiche idrauliche del territorio, e sui mezzi per risolverle”.

1 GIUGNO 2011 - SUCCESSO PER L'INIZIATIVA "FACCIAMO L'ITALIA" CHE HA COINVOLTO LE SCUOLE DEL TERRITORIO

Centinaia di studenti hanno partecipato questo pomeriggio (mercoledì) in piazza Aldo Moro alla festa 'Facciamo l'Italia' promossa dal Comune in collaborazione con i quattro Istituti Comprensivi del territorio nell'ambito dei festeggiamenti per i 150 anni dell'Unità d'Italia.
Gli alunni di alcune classi delle scuole primarie e secondarie si sono alternati, rappresentando tutte le Regioni italiane, sul palco esibendosi in varie performance: cori, canzoni, poesie, danze popolari, filastrocche e descrizioni di ricette tipiche. A fare da scenografia tanti palloncini bianchi, rossi e verdi a simboleggiare il tricolore.
La festa ha visto una grande partecipazione e si è aperta con i saluti dell'assessore alle politiche educative, Leana Quilici, ci sono seguiti quelli di Giorgio Dalsasso, dirigente scolastico dell'Istituto comprensivo di Camigliano che ha parlato a nome di tutti gli Istituti Comprensivi.
Nella sala consiliare è stata anche allestita una mostra di disegni, cartelloni e altri elaborati realizzata dagli alunni delle varie scuole, anch'essa incentrata sulle Regioni, che rimarrà aperta fino a mercoledì 8 giugno.

VEDI LE FOTO Facciamo l'Italia

2 GIUGNO 2011 - FESTA DELLA REPUBBLICA

Importante iniziativa giovedì 2 giugno, in occasione della Festa della Repubblica promossa dalla Corale Santa Cecilia di Marlia in collaborazione con il Comune e che vede coinvolti anche il Corpo Musicale 'Città di Lucca' e la sezione lucchese dell'associazione nazionale Autieri d'Italia.
Le celebrazione del 2 giugno si svolgeranno all'ex mercato ortofrutticolo di Marlia dove alle ore 10.00 ci sarà l'Alzabandiera con la Fanfara Artiglieri Alpini-Massarosa e allievi C.a.d.m.i. Ci sarà anche un'esposizione dei mezzi storici e della Protezione Civile e una giostra equestre Garibaldini a cavallo.
Nel pomeriggio alle 15.30 un corteo raggiungerà il Monumento dei Caduti con la deposizione di una corona d'alloro e a seguire si terrà un concerto del corpo musicale 'Città di Lucca' e della Corale Santa Cecilia. Seguiranno i saluti delle autorità e l'esibizione del coro C.A.T, di S. Marcello Pistoiese.

1 GIUGNO 2011 - FACCIAMO L'ITALIA

In piazza Aldo Moro, di fronte alla sede comunale a partire dalle 17.00 gli studenti dei quattro istituti comprensivi del territorio rappresenteranno tutte le Regioni d'Italia attraverso varie performance, tra cui canti, balli, ricette tradizionali per poi ricomporre idealmente il mosaico dei vari 'pezzi' e fare così l'Italia unita. Nella sala consiliare sarà anche allestita una mostra realizzata dagli alunni delle varie scuole, anch'essa incentrata sulle Regioni, che rimarrà aperta fino a martedì 7 giugno.
Le iniziative per festeggiare i 150 anni dell'Unità d'Italia proseguiranno sabato 18 giugno con un convegno dedicato al marchese Antonio Mazzarosa a cura dell'associazione 'Ponte', che si svolgerà nella sala del consiglio comunale, mentre la sera alle 21,15 al parco pubblico di Capannori avrà luogo un momento musicale intitolato 'Addio mia bella addio', un secolo e mezzo di storia d'Italia attraverso le canzoni con la cantante Rosalba Ciucci, l'accompagnamento musicale di Giuliana Menchini e la partecipazione dell'attrice Simona Generali.

SENTIERI DEL NORD, TOUR DELLE VILLE E ANELLI VIA FRANCIGENA: PRESTO LE CARTINE E I TRACCIATI PER SMARTOPHONES E DISPOSITIVI GPS

I 125 chilometri dei 17 sentieri della zona nord, delle due varianti ciclistiche della via Francigena e del Tour delle Ville finiranno presto online. Nel corso dell’estate il Comune pubblicherà i tracciati elettronici per la consultazione con i navigatori satellitari, smartphones di ultima generazione e altri dispositivi gps. In tempo reale, turisti e appassionati saranno guidati nei percorsi in mezzo al verde, alla scoperta di alcuni tra gli scorci più belli di Capannori. Grazie alla tecnologia, dunque, si conoscerà sempre la propria posizione. Il tutto sarà fruibile gratuitamente: il materiale sarà scaricabile, senza alcun costo, dal sito internet del Comune (www.comune.capannori.lu.it), dal portale del turismo (www.capannori-terraditoscana.org) e dai circa 20 punti wi-fi dislocati sul territorio.
L’amministrazione comunale, inoltre, sta per pubblicare una cartina turistica della zona nord. Al suo interno si troveranno informazioni per chi vuole visitare quei luoghi o soggiornarvi. Su una facciata sarà riportata una piantina indicante i tracciati dei sentieri, il Tour delle ville, l’anello della via Francigena, il punto di informazioni e accoglienza turistica di Marlia, gli hot-spot wi-fi dove poter navigare gratuitamente e ottenere informazioni su Capannori, i nomi degli abitati e altro. L’altra facciata della cartina sarà dedicata agli approfondimenti sul territorio. Oltre a notizie di carattere generale su Capannori, si troveranno le descrizioni dettagliate dei sentieri; ad esempio vi si potranno leggere i luoghi che vengono attraversati, la lunghezza totale, il dislivello e il tempo di percorrenza. A fianco di questo ci saranno informazioni sulla via Francigena, sulle ville, i parchi, la vegetazione e le frazioni. Una sezione sarà, poi, dedicata alle strutture ricettive. Di ognuna di essere si troverà una scheda riportante l’indirizzo, i contatti, una descrizione e la fotografia. A corredo ci saranno alcune immagini del territorio.
“Un passo importante verso una maggiore fruibilità del territorio – afferma l’assessore allo sviluppo locale, Maurizio Vellutini -. La cartina, oltre a essere uno strumento pratico, è anche un veicolo di promozione, che ci permette di far meglio conoscere le bellezze di Capannori. Abbiamo voluto riservare un ampio spazio anche alle strutture ricettive, in modo che il turista possa programmare dove soggiornare o mangiare. Di particolare rilievo è stata la collaborazione della popolazione alla stesura di questo materiale; i cittadini, specie nel corso di un incontro pubblico, ci hanno fornito indicazioni e suggerimenti che abbiamo prontamente recepito”.
L’assessore spiega anche la scelta di realizzare i tracciati per i dispositivi gps. “Uno dei fondamenti dell’amministrazione Del Ghingaro è l’innovazione – dichiara Vellutini -. Proprio per questo abbiamo voluto abbracciare nuovi strumenti tecnologici che permettono di fruire il territorio in maniera più diretta e che sono utilizzati da sempre più persone”. La cartina turistica sarà disponibile dalla metà di giugno in due supporti: cartaceo ed elettronico. Il primo sarà sia distribuito gratuitamente in punti strategici, sia messo in vendita nella biblioteca comunale. La cartina in formato digitale sarà scaricabile senza nessun costo dal sito del Comune, sul portale turistico e dai punti di accesso wi-fi.